+ Commentary for (Acts II, 22-36; John I, 35-51)
My photo at home
A Lot of Joy from God!

Oleksandr Zhabenko

Dedicated to Emma Kok.

(Acts II, 22-36)

Peter quotes prophecies about Jesus, all of which concern Him first, but also concern people who live in the Lord by virtue of their likeness to Christ and the indwelling of the Holy Spirit.

Acts II, 26 – literally my body will encamp (pitch a tent) in hope - that is, it will grow and fill the world in hope for God. The unnamed (but perceived) tent refers to two adjacent and related, but somewhat opposite images:

  1. it is a physical body; these words do not mean that there are two bodies in a person, but that even the physical body of a person close to God, full of hope, is spiritual, spiritualized, and reminds of Paradise and the expulsion from it – when God sewed clothes for people from the skins of animals — about which I wrote more earlier, see the link:
    https://www.facebook.com/Oleksandr.S.Zhabenko/
    This is an image of the fact that even the purely physical life of such a person takes place according to God’s hope, according to God’s will.

  2. this heavenly body, i.e. the resurrected one, which is similar to the angelic nature in its properties, is glorified, because the heaven, close to the spiritual heaven, the firmament (raqia) is also compared to the tent, tabernacle in the Scriptures (Genesis I, 6-8).

Together, these two images of Jesus indicate the properties of His body, in particular after the Resurrection, but also in general from the time of the Incarnation. And in relation to a person who is close to God, these words refer to the unity of spiritual and physical life in the person, to the spirituality of his / her life in the Lord.

This explains, in particular, the fact that Jesus ate fish and honey after the Resurrection, although he did not need them. He passed through a closed door and a tombstone, but you could actually touch Him. Compare, for example, that Angels do not really eat (in the non-canonical Old Testament book of Tobias, which survived only in the Greek version, in the Septuagint, there is a mention that the Archangel Raphael pretended to eat (but did not actually eat) (Tobias XII, 19)), and Christ actually ate, although He no longer needs it.

It is interesting to compare the psalm quoted by Peter with the Hebrew text — there are differences (this is Psalm XV (XVI), 8-11). In particular, literally it sounds more like Similar (equal) to the Lord, (He) is always in front of me, therefore at my right hand – I will not waver. Moreover, the end of the phrase roughly sounds like ‘mimini bal-emmowt’. Here, in particular, the idea is important that in order not to waver (‘bal-emmowt’), to be certain, it is necessary that the Lord is on the right of somebody, close to the person. That is, you can really achieve the state of non-wavering only from (through) the Lord.

In the Hebrew text, there is no meaning of tent, there is simply to live, to dwell. Peter, or rather the Holy Spirit, reveals more fully the words of David.

Acts II, 28 – literally: You will fill me with joy with (accompanied, in the company of) Your face – that is, in communion with God (here, judging by everything, first of all, the Father), in communication, in love.

(John I, 35-51)

Lamb of God is a reference to the Passover lamb, whose blood the Israelites anointed their doorposts, and whose meat they ate before leaving Egyptian slavery. John thus prophesies about Jesus.

Two disciples – Andrew the First-Called and John the Theologian (according to general tradition, he was the second, unnamed disciple).

When the Lord says (for example, giving the 10 commandments): I am the Lord your God, who brought you out of slavery in Egypt, then the entire Trinity – Father, Son and Holy Spirit – is indirectly mentioned here.

John I, 42 – son of Jonah – manuscripts differ here, in particular, there are those that give son of John (whom we do not know) – that is, the translation is ambiguous.

The Lord speaks in the future tense about Peter (the rock), that is, later he will become like that.

The story of the vocation of Philip and Nathanael is well written at the link:
05032023.html

Glory be to Thee, our God, glory be to Thee!

Source:
https://www.facebook.com/Oleksandr.S.Zhabenko/

List of Used Sources