Oleksandr Zhabenko 🇬🇧
Glory be to Jesus Christ!
🌞
Dedicated to Emma Kok.

(2 Peter I, 1-10)
2 Peter I, 1, 2, 3, 4, 8 — 'τοῖς ἰσότιμον ἡμῖν' - 'tois isotimon emin' - 'equally honourable with us', that is, the faith of the faithful has the same honour as the faith of the apostle Peter, the faith of the apostles, being the common faith of the faithful. Hence the understanding of such a word as apostolic faith, to which everyone is called. At the same time, it does not speak of equal honour with the apostles of the faithful themselves, but of equal honour of their apostolic faith, of a common faith with the apostles. 'ἡμῶν' - 'emon' - 'us' (our).

2 Peter I, 3 — 'ἡμᾶς' - 'emas' - 'us'.

For the reading from the Apostle, please refer to the link:
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/03022023.html

(Mark XIII, 1-8 )
Mark XIII, 4 — 'ἡμῖν' - 'emin' - 'us'.

Mark XIII, 6 — 'εἰμι' - 'eimi' - (I) 'am'. It is used for emphasis.

For a reading from the Gospel briefly, please refer to the link:
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/03022023.html

For the parallel passages in Matthew (Matthew XXIV, 1, 3-8) and Luke (Luke XXI, 5, 7-11), please refer to the following links:
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/16092023.html
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/10042023.html
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/11042023.html
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/07122023.html
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/09022023.html

Glory be to Thee, our God, glory be to Thee!