Слава Ісусу Христу!
🌞
3 Іоана I, 4 — 'ἐμὰ' - 'ema' - мої
.
3 Іоана I, 6 — 'ἐμαρτύρησάν' - 'emartyresan' - свідчили
- від 'μαρτυρέω'.
3 Іоана I, 8, 12 — 'ἡμεῖς' - 'emeis' - ми
.
3 Іоана I, 9, 10 — 'ἡμᾶς' - 'emas' - нас
.
3 Іоана I, 12 — 'ἡμῶν' - 'emon' - нас
(наше).
Про читання з Апостола дивіться за посиланням:
https://oleksandr-zhabenko.github.io/uk/commentaries/20022023.html
Луки XXII, 7 — 'ἡμέρα' - 'emera' - день
.
Луки XXII, 8 — 'ἡμῖν' - 'emin' - нам
.
Луки XXII, 19 — 'ἐμὴν' - 'emen' - Мою
(Мене; в оригіналі буквально в Мій спомин
, бо спомин
— жіночого роду).
Луки XXII, 21, 37 — 'ἐμοῦ' - 'emou' - Мене
((зі) Мною).
Луки XXII, 27 — 'εἰμι' - 'eimi' - (Я) є
. Вживається при наголошенні.
Луки XXII, 37 — 'ἐμοί' - 'emoi' - Мені
.
Про читання з Євангелія дивіться за посиланням:
https://oleksandr-zhabenko.github.io/uk/commentaries/20022023.html
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі!