Glory be to Jesus Christ!
🌞
Tributed to Emma Kok.
John XII, 17 — 'ἐμαρτύρει' - 'emartyrei' - 'testified' - from 'μαρτυρέω' - 'martyreo' - 'to testify'.
John XII, 24 — 'κοκκος' - 'kokkos' - 'grain'.
John XII, 26 — 'εμοι' - 'emoi' - 'Me'. 'ειμι' - 'eimi' - (I) 'am'. It is used only with emphasis. 'εμος' - 'emos' - 'My, Me' (servant).
John XII, 30, 44-46, 48 — 'εμε' - 'eme' - 'Me'.
John XII, 32, 49 — 'εμαυτου' - 'emautou' - 'Me Myself'.
John XII, 33 — 'ημελλεν' - 'emellen' - 'was about to, intended to' - from 'μελλω' - 'mello'.
John XII, 37 — 'ἔμπροσθεν' - 'emprosthen' - 'before; in front of the face'.
John XII, 38 — 'ἡμῶν' - 'emon' - 'us' (we).
John XII, 48 — 'ἡμέρᾳ' - 'emera' - 'day'.
For more information about the Gospel reading, please refer to the following links:
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/12042023.html
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/23052023.html
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/05052023.html
Matthew XXVI, 10-11 — 'εμε' - 'eme' - 'Me'.
For more information about the Gospel reading, please refer to the following links:
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/12042023.html
https://oleksandr-zhabenko.github.io/en/commentaries/13042023.html
Glory be to Thee, our God, glory be to Thee!