Олександр Сергійович Жабенко 🇺🇦
Слава Ісусу Христу!
🌞
Присвячується Еммі Кок.

(Євреям III, 12-16)
Євреям III, 13 — 'ἡμέραν' - 'emeran' - день (дня).

Більше про читання з Апостола дивіться за посиланням:
https://oleksandr-zhabenko.github.io/uk/commentaries/11032023.html

Передує та є продовженням цього читання те, про яке писав за посиланнями:
https://oleksandr-zhabenko.github.io/uk/commentaries/13092023.html
https://oleksandr-zhabenko.github.io/uk/commentaries/18122023.html

(Марка I, 35-44)
Марка I, 43 — 'ἐμβριμησάμενος' - 'embrimesamenos' - сказавши суворо і сердито - від 'ἐμβριμάομαι'. Суворість після вияву милосердя і зцілення мала спонукати чоловіка послухатися і зробити. Людська сердитість, інший можливий варіант перекладу — сильне невдовлення — викликана тим, що Христос як Бог знав, що чоловік все ж зробить навпаки, що зашкодить проповіді Христа — дивись закінчення глави.

Більше про читання з Євангелія дивіться за посиланням:
https://oleksandr-zhabenko.github.io/uk/commentaries/11032023.html

За спокій:
(1 Солунян IV, 13-17; Іоана V, 24-30)
Більше про ці читання дивіться за посиланням та цитованими там іншими:
https://oleksandr-zhabenko.github.io/uk/commentaries/11032023.html

Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі!