My photo at home
Багато радості від Бога!

Олександр Сергійович Жабенко

🇺🇦 Слава Ісусу Христу! 🌞

Присвячується Еммі Кок.

(Римлян XII, 4-5, 15-21)

Римлян XII, 17 — ‘προνοομενοι’ — ‘pronooumenoi’ — думаючи наперед, забезпечуйте. Важливі слова для розбудови (творення) миру.

Римлян XII, 19 — ‘Εμοι’ — ‘Emoi’ — Мені.

Римлян XII, 21 — ‘νικω’ — ‘niko’ — (не) будь підкореним, будь переможеним. ‘νικα’ — ‘nika’ — підкорюй, перемагай.

Загальні настанови християнського життя.

Зупинюся лише на гніві та помсті. Більше про те писав за посиланнями:
07062023.html

06062023.html

05062023.html

Дати місце гніву Божому, — це власне і є те, що христянину / християнці потрібно зробити з власним гнівом, якщо він воістину справедливий. При цьому потрібно боротися зі злом. Зокрема на війні потрібно зупиняти зло (тому і потрібна так звана захисна, справедлива війна), але не потрібно емоційно гніватися самій людині.

(Абзац додано 04/07/2023 р.)
Щодо вугілля на голову — Павло буквально цитує Притчі Соломона XXV, 21-22. У контексті слів Павла йдеться не про те, щоб допекти, зробити більш боляче ворогові, а про те, що вугіллям на голову названо дійсне добро, яке людина всупереч усьому починає усвідомлювати та бачити. Адже часто людина може відчувати і мати неприязнь, упередження, гнів і ворожнечу, бо не усвідомлює, що це християнин / християнка, та що насправді це означає. Тоді у такому випадку така людина, побачивши, а краще сказати глибоко відчувши любов з боку християнина / християнки, потрапить у стан глибоких переживань чи навіть потрясіння, які і названі вугіллям. Колись саме вугіллям з-під жертовника Серафими очистили уста Ісайї. Це очисне вугілля, вугілля любові, і Павло каже, що краще нехай людина переживе таке складне і драматичне прозріння, ніж і далі триматиме зло, неприязнь, гнів чи подібне. Якщо така людина є людяною, то вона перестане бути ворогом і навіть може стати другом (сам Павло є яскравим прикладом), а якщо ні — то принаймні постарається змінити стосунки. Якщо і цього вона не зробить, тоді вона дійсно уражена гріхом, опанована пристрастями, засліплена ними, та її чекатиме ще глибше прозріння згодом. Дивіться також: 1 Коринтян XIV, 22-25.

(Матфея XII, 9-13)

Матфея XII, 11 — ‘εμπεση’ — ‘empese’ — упала би. ‘κρατησει’ — ‘kratesei’ — докладе зусилля, виявить силу.

Матфея XII, 13 — ‘απεκατεσταθη’ — ‘apekatestathe’ — була відновлена до початкового стану (здоровою).

Продовження рядового читання:
https://www.facebook.com/Oleksandr.S.Zhabenko/

Господь навчає, що для справжнього добра час завжди хороший.

Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі!

Джерело:
https://www.facebook.com/Oleksandr.S.Zhabenko/

Список використаних джерел