My photo at home
Багато радості від Бога!

Олександр Сергійович Жабенко

🇺🇦 Слава Ісусу Христу! 🌞

Присвячується Еммі Кок.

(Римлян VII, 14 — VIII, 2)

Безпосереднє продовження учорашнього читання:
19062023.html

Римлян VII, 14 — ‘ειμι’ — ‘eimi’ — (я) є. Вживається при наголошенні.

Римлян VII, 15 — буквальніший переклад дає: не те, що бажаю, я практикую (часто, повторювано, постійно чиню), але те, що не бажаю, творю.

Римлян VII, 17, 18, 20, 21 — ‘εμοι’ — ‘emoi’ — мені, мною.

Римлян VII, 19 — тут посилення думки вірша 15 — не те, що бажаю, я творю доброго, але те зле (дійсно зле, власне погане), що не бажаю, те я практикую (повторювано, часто, постійно роблю).

Складне місце, де Павло скоріше від імені іншої людини говорить (щоб придбати хоча б деяких, згідно його слів, сам же він через благодать Господню у кращому стані знаходиться). Так Павло бажає, щоб слухачі (читачі) швидше погодилися з його глибокими роздумами.

Загалом можна сказати, що під тілом (плоттю) тут не мається на увазі власне складова людської природи, створена Богом, але стан пошкодженості людської природи (подібно до шкір тварин, у які Господь дав зодягнутися Адаму і Єві, коли вони були вигнані з Раю через гріхопадіння і нерозкаяність). Дивіться про паралель більше за посиланням:
06032023.html

І ось через цю пошкодженість людині непросто бути постійною у добрі, навіть коли вона його усвідомлює, знає і бажає чинити. Піддатливість і схильність до гріха, сам гріх і гріховні звички та страсті (залежності від гріха) — усе це разом назване законом гріха.

На початку VIII глави Павло повторює думку, що лише через Христа людина може від того дійсно звільнитися (бути спасеною).

(Матфея X, 9-15)

Безпосереднє продовження учорашнього читання:
19062023.html

Писав раніше, цитую:

З Євангелія сьогодні зупинюся на двох віршах — Матфея X, 14-15.

Про Содом і Гоморру дізнаємося з книги Буття, там жив Лот з родиною, племінник Авраама. Жителі міста (всі, крім Лота і частково його сім’ї) були настільки розбещені та зіпсовані, що замість гостинності хотіли у неприродний спосіб зґвалтувати гостей Лота, погордуючи навіть його доньками. Авраам з рабами переміг царів тих міст Божою допомогою, а Господь визволив Лота та сім’ю з тих міст, а їх вогнем з неба перетворив на Мертве море, в якому не живе нічого живого (лише останнім часом можуть купатися туристи), щоб пошесть та заразність мешканців тих міст не поширилася далі.

Також дивіться про те:
30032023.html

Але чому такі жорсткі слова про відкинення апостолів?

Якщо хто не приймав апостолів, які проповідували шлях до спасіння, то це тільки через гріх тих мешканців, з яким вони звиклися більше, так що ні проповідь, ні чудеса, ні приклад — ніщо не вплинуло на людей. Гріх у них виявився сильнішим за добро, і, отже, як те було з Содомом і Гоморрою, їх уже нічого не стримує. А тоді, в ході історії, ніщо вже не зможе без їх покаяння зупинити їх на шляху падіння та втрати навіть людяності.

Тому усім пересторога, чому Господь усіх попереджає.

Дивіться також про паралельне місце у Марка:
08052023.html

Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі!

Джерело:
https://www.facebook.com/Oleksandr.S.Zhabenko/

Список використаних джерел